traducido por Federico Dilla
How to write a resume and give it the right emphasis
When identifying what should and shouldn’t be written in the resume, it’s advisable to know what skills should be emphasized more than others. A great method to find this out is by asking yourself: What does the employer need from me? How can I satisfy he’s needs? If you see things from the employer’s perspective it will be much easier to put the right emphasis on the information the company needs from an applicant.
Always carefully analyze the job’s description, all you need to know should be there in detail (If not, you can ask for more information to the company by requesting an informational interview). Read the description attentively and look for hints that might be hidden within the text. They might be explicit as well; and they can give you a better idea of what the company really requires from a candidate. It will also help you find the appropriate keywords that you need to use in the resume, and it’ll help you go through the first stage of the recruitment process without problems; as many companies nowadays use electronic devices to select applicants. It’ll also give you a guideline to make modifications to the resume and find what format you should be using.
Always carefully analyze the job’s description, all you need to know should be there in detail (If not, you can ask for more information to the company by requesting an informational interview). Read the description attentively and look for hints that might be hidden within the text. They might be explicit as well; and they can give you a better idea of what the company really requires from a candidate. It will also help you find the appropriate keywords that you need to use in the resume, and it’ll help you go through the first stage of the recruitment process without problems; as many companies nowadays use electronic devices to select applicants. It’ll also give you a guideline to make modifications to the resume and find what format you should be using.
Even a short description of a single paragraph can have all the keywords you need to know to correctly focus your skills, past experiences and jobs. So that you give the resume the perfect emphasis.
Let’s see the following job advertising:
Give it the right emphasis
“We require a person with knowledge in graphic arts and digital imaging. This is not a job for someone without experience that is only looking to learn. We have a small business that is growing and need someone to work part-time for us. You need to be able to follow our orders, serve customers, etc. And know about printing and graphic art tasks”
In this particular and short case the abilities the applicant should be emphasizing are the ones related to knowledge in graphic arts and printings. The skills should be the ones that talk about a person that is able to receive orders, manage a growing business and give out information.
The correct emphasis in a resume will help your first impression
The characteristics listed in the ad are the ones the applicant should be paying attention to, to give them special emphasis and make a good and lasting first impression. If the candidate has experience in that industry, he/she’ll know what abilities and competences are the most relevant ones. In the case the candidate is trying to make it in the industry for the first time, the individual should only choose personal features that fit in with the job and that he/she truly has. Honesty is always vital in a resume.
A job seeker also needs to identify the company’s needs that are indirectly mentioned.In the ad we just saw, the employer is giving hints about finding someone that helps the business grow: “…We have a small business that is growing…” if the applicant has experience working for a company that has previously succeeded, he/she should give it extra emphasis. It’s important to find a message behind the advertisement and find a hidden intention in it. If you find it, don’t hesitate to emphasize what’s implicitly being asked.
Another great tip to make your resume stand out from your competition is the wording. Use powerful and meaningful words to describe your abilities and skills. Make your work experience attractive, something worth reading. Write it vividly, completely descriptive and direct.
When writing the resume describe the way your work has developed, and find a meaning to the tasks you’ve performed.
Whatever your expertise was use verbs orientated to action: design, assure, collaborate, increase, systematize, conceptualize, direct, focus, advice, etc. The main idea is that your potential employer sees you in action and at his/her service.
Another great tip to make your resume stand out from your competition is the wording. Use powerful and meaningful words to describe your abilities and skills. Make your work experience attractive, something worth reading. Write it vividly, completely descriptive and direct.
When writing the resume describe the way your work has developed, and find a meaning to the tasks you’ve performed.
Whatever your expertise was use verbs orientated to action: design, assure, collaborate, increase, systematize, conceptualize, direct, focus, advice, etc. The main idea is that your potential employer sees you in action and at his/her service.
Once you’ve listed all your skills and abilities in the resume, make them show how you’ve gained more responsibilities throughout the time and you became more of an expert in your area. If possible, make sure that the most valuable competences are emphasised in your last jobs.
Image courtesy of imagerymajestic/ freedigitalphotos.net
Cómo escribir un curriculum vitae y darle el énfasis derecho
Cuando la identificación de lo que debe y no debe ser escrito en la hoja de vida, es recomendable conocer qué habilidades hay que destacar más que otros. Un buen método para averiguar esto es por preguntarse: ¿Qué necesita el empleador de mí? ¿Cómo puedo satisfacer necesidades que es? Si usted ve las cosas desde la perspectiva del empleador, será mucho más fácil poner el énfasis a la derecha en la información que la empresa necesita de un solicitante.
Siempre analizar cuidadosamente la descripción del trabajo, todo lo que necesita saber debe estar allí en detalle (Si no, usted puede pedir más información a la compañía al solicitar una entrevista informativa). Lea con atención la descripción y buscar indicios de que podrían estar ocultos dentro del texto. Podrían ser explícito, así; y se le puede dar una mejor idea de lo que la empresa realmente requiere de un candidato. También le ayudará a encontrar las palabras clave adecuadas que usted necesita para utilizar en la hoja de vida, y va a ayudarle a pasar por la primera etapa del proceso de contratación y sin problemas; ya que muchas empresas utilizan hoy en día los dispositivos electrónicos para seleccionar candidatos. También te dará una guía para realizar modificaciones en la hoja de vida y encontrar el formato que debe utilizar.
Incluso una breve descripción de un párrafo puede tener todas las palabras clave que usted necesita saber para enfocar correctamente sus habilidades, experiencias pasadas y puestos de trabajo. Así que usted da a la hoja de vida el énfasis perfecto.
Veamos la siguiente publicidad de empleo:
Darle el énfasis derecho Darle el énfasis derecho
"Requerimos una persona con conocimientos en artes gráficas y la imagen digital. Esto no es un trabajo para alguien sin experiencia que sólo está tratando de aprender. Tenemos una pequeña empresa que está creciendo y necesita a alguien para trabajar a tiempo parcial para nosotros. ¡Tienes que ser capaz de seguir nuestros pedidos, servir a los clientes, etc. Y saber sobre las tareas de impresión y artes gráficas "
En este caso en particular y corta las habilidades del solicitante debe enfatizando son los relacionados con el conocimiento de las artes gráficas y estampados. Las competencias deben ser los que hablan de una persona que es capaz de recibir órdenes, administrar un negocio en crecimiento y dar información.
El énfasis correcto en una hoja de vida le ayudará a su primera impresión
Las características que figuran en el anuncio son los que el solicitante debe prestar atención a, para darles un énfasis especial y hacer una buena y duradera primera impresión. Si el candidato tiene experiencia en esa industria, él / ella va a saber qué habilidades y competencias son las más relevantes. En el caso de que el candidato está tratando de hacer en la industria por primera vez, el individuo sólo debe elegir características personales que encajan con el trabajo y que él / ella realmente tiene. La honestidad es siempre esencial en una hoja de vida.
Un solicitante de empleo también debe identificar las necesidades de la empresa que se mencionan de forma indirecta.
En el anuncio que acabamos de ver, el empleador está dando pistas acerca de encontrar a alguien que ayuda al cultivo de negocio: "... Tenemos una pequeña empresa que está creciendo ..." si el solicitante tiene experiencia trabajando para una empresa que ha logrado con anterioridad, él / ella debe darle mayor énfasis. Es importante encontrar un mensaje detrás de la publicidad y encontrar una intención oculta en ella. Si lo encuentras, no dudes en destacar lo que se le está pidiendo implícitamente.
Otro gran consejo para hacer su currículum se destacan de la competencia es la redacción. Use palabras poderosas y significativas para describir sus habilidades y destrezas. Haz que tu experiencia de trabajo atractivo, algo que vale la pena leer. Escribe vívidamente, completamente descriptivo y directa.
Al escribir el curriculum vitae describir la forma en que su trabajo se ha desarrollado, y encontrar un sentido a las tareas que he realizado.
Sea cual sea su experiencia era de uso verbos orientados a la acción: diseño, asegurar, colabore, aumento, sistematizar, conceptualizar, directa, el enfoque, consejos, etc. La idea principal es que su empleador potencial que ve en la acción y en su / su servicio.
Una vez que usted ha enumerado todas sus habilidades y capacidades en la hoja de vida, hacer que muestran cómo usted ha ganado más responsabilidades a lo largo del tiempo y que se convirtió en más de un experto en su área. Si es posible, asegúrese de que las competencias más valiosas se destacan en sus últimos trabajos.
Imagen cortesía de imagerymajestic / freedigitalphotos.net